Unité 18 : Imparfait de l’Indicatif |
Fiche grammaire 14 : Imparfait de l'Indicatif
[ écouter ® ]
Ex : Esperavas lo bus ? - Non, esperavi pas lo bus
Parlavas a ton fraire ?
Escotavas bofar lo vent ?
Vos passejàvetz longtemps ?
Vos assetàvetz sul banc ?
Agachava la television ?
L'emission li agradava ?
2 - Mettre à l'imparfait[ écouter ® ]
Ex : Manja plan > Manjava plan
Trabalha gaire
Marcha cap al vilatge
Aquel dròlle parla pas
Escoti la conferéncia
Agachas las fruchas sul mercat
Demòran aquí dreches
3 - Mettre à l'imparfait, en faisant précéder de "un còp èra" :[ écouter ® ]
Ex : La cigala canta > Un còp èra, la cigala cantava
Las bèstias parlan
Lo rei se passeja dins l'òrt
Lo grilh garda l'ostal
Òm rescontra de dracs dins lo bòsc
Los peisses siblan coma d'aucèls
4 - Mettre à l'imparfait[ écouter ® ]
Ex : Sabi menar tota mena de veitura > Sabiái menar tota mena de veitura
Sabi çò que fau
Sap pas solament legir
Sabètz lo nom de la vila
Eles sabon tot
Dison totjorn çò meteis
Ditz pas tot çò que sap
Dises de messorgas
Lo bus partís d'ora
La pòrta se dobrís sola
5 – Mettre à l’imparfait[ écouter ® ]
Ex : La vida es dura > La vida èra dura.
Es lo moment de bufar un pauc
Es pas el qu'a cridat
Son braves tos amics
Sètz segurs d'aquò ?
Es verai aquò ?
An paur de son ombra
Avètz pas somiat ?
Avètz una polida bòria
I a pas mejan de saber
6 – Mettre à l’imparfait[ écouter ® ]
Ex : Se crei totjorn mai que los autres > Se cresiá totjorn mai que los autres.
Venon totes aicí e son pas contents
Compreni plan çò que legissi
Lo lop vòl manjar l'anhèl
Los òmes tanben pòdon volar
Se vei qu'es pas urós
Viu tot sol dins un ostalàs
Fa la bèba
Vivèm tranquilles
Recebèm de letras cada jorn
Cresèm tot çò que disètz
Fasèm tot çò que volètz
L'Imparfait de l'Indicatif des verbes du 1ème groupe
[ écouter ® ]
| CANTAR Imparfait de l'Indicatif |
| cantavi |
| cantavas |
| cantava |
| cantàvem |
| cantàvetz |
| cantavan |
L'Imparfait de l'Indicatif des verbes du 2ème et du 3ème groupe
[ écouter ® ]
| LEGIR Imparfait de l'Indicatif |
| legissiái |
| legissiás |
| legissiá |
| legissiam |
| legissiatz |
| legissián |
| DIRE Imparfait de l'Indicatif |
| disiái |
| disiás |
| disiá |
| disiam |
| disiatz |
| disián |
| FAR Imparfait de l'Indicatif |
| fasiái |
| fasiás |
| fasiá |
| fasiam |
| fasiatz |
| fasián |
| ÈSSER Imparfait de l'Indicatif |
| èri |
| èras |
| èra |
| èrem |
| èretz |
| èran |
| AVER Imparfait de l'Indicatif |
| aviái |
| aviás |
| aviá |
| aviam |
| aviatz |
| avián |
|
